Dan multi-bahasa yang [Siaran Akhbar] "super sebenar Mahjong Solitaire R" memulakan penyiaran dunia

Siaran akhbar

Mei 19, 2017

Co., Ltd. kraf perkasa

 

kraf Mighty pembangunan permainan

Pengagihan permulaan dunia dan multi-bahasa yang "super sebenar Mahjong Solitaire R" permainan teka-teki

 

Co., Ltd. kraf perkasa (Head Office: Toshima-ku, Tokyo, Presiden: Hironari Nishikawa, selepas ini dirujuk sebagai "kapal yang besar") adalah terbina dalam enjin mesin penterjemahan "super sebenar Mahjong Solitaire R" telefon pintar Mahjong permainan puzzle 104 dan Penyetempatan pelbagai hala dalam bahasa-bahasa, mula pengedaran di App Store / Google Play di 28 buah negara, termasuk Jepun (TM).

siri mahjong super sebenar yang muncul 30 tahun yang lalu, permainan dan muncul watak disayangi oleh ramai peminat, terdapat beberapa pengguna yang berdaftar untuk telefon pintar aplikasi dan kerjaya laman WEB rasmi masih.
Kraf Mighty mewarisi semua hak-hak mahjong sebenar super daripada tahun lepas.

Kali ini, teka-teki permainan app "Super sebenar Mahjong Solitaire R" bahawa watak berturut-mahjong sebenar super telah muncul, dengan AI enjin terjemahan mesin yang disesuaikan untuk permainan, pelepasan itu mahu berbilang bahasa ke dalam 104 bahasa ia adalah.
Pada suatu masa ini siaran pelbagai setempat, tahun lepas juga membangunkan versi iOS selain daripada versi Jepun dikeluarkan untuk Android, dan mula pengedaran di 28 negara di kedai aplikasi (App Store / Google Play, termasuk Jepun.

Dalam dikeluarkan ini "super sebenar Mahjong Solitaire R", dalam skrin tetapan semasa awal permulaan atau semasa permainan, untuk memajukan permainan dengan memilih bahasa yang dikehendaki daripada 100 bahasa atau lebih (104 bahasa masa release) anda boleh.
Teka-teki kaedah-kaedah mudah jubin Mahjong sejajar dan pengguna antarabangsa boleh menikmati permainan dalam bahasa yang biasa dengan mereka sendiri.

Dalam pelbagai penyetempatan, AI (kecerdasan buatan) mesin enjin penterjemahan yang kraf yang besar telah dibangunkan oleh sistem WEB penterjemahan, disesuaikan untuk permainan, ia dimasukkan ke dalam permohonan itu dalam bentuk rujukan lanjut kepada kamus permainan terjemahan anda sendiri.
Dengan menggunakan mesin terjemahan AI, ia boleh mencerminkan untuk menterjemahkan bahasa banyak dalam masa nyata. terjemahan itu adalah hanya terjemahan untuk bahagian teks, tidak bermakna tidak ada terjemahan yang salah, dalam ujian penilaian mereka diminta kepada warga asing, untuk bermain untuk memahami ketepatan terjemahan ini juga permainan tinggi adalah hampir satu tindak balas dengan tidak ada masalah.
Sama meningkatkan ketepatan terjemahan untuk permainan masa akan datang, kami merancang untuk berkembang ke pembangunan permainan yang lain.

 

Dalam kraf yang besar, untuk penyetempatan tinggi konvensional permainan dan aplikasi yang kos menjadi taruhan, kami merancang untuk menyediakan middleware sebagai penyelesaian terjemahan mesin bukan sahaja produk mereka sendiri.
Khususnya, seperti operasi adalah perlu permainan sosial dan aplikasi maklumat maklumat, berbanding dengan penyetempatan konvensional membolehkan penjimatan kos yang ketara.
aplikasi berkualiti tinggi Jepun di dunia akan terus berkembang untuk menjadi bantuan untuk berkembang.

 

Nama permainan: Super sebenar Mahjong Solitaire R
Genre: permainan teka-teki Smartphone free-to-play (bil tol separa Ya)
Sepadan persekitaran: iPhone dan iPad, iPodTouch (iOS8.0 atau lebih baru) / Android 4.1 atau kemudian
tarikh keluaran: versi Multi-bahasa akhir siaran April, kedai negara Mei penghantaran permulaan.

 

Mahjong Solitaire R laman muat turun super sebenar

https://itunes.apple.com /jp/app/supariaru-ma-quesoritiar/id1128261947?mt=8(Untuk iOS)

https://play.google.com /store/apps/details?id=com.mcraft.srmsr(Untuk Android)

laman rasmi Mahjong Super sebenarhttp: // www.srmj.com /

Co., Ltd. kraf perkasahttp: // www.m-craft.com

 

pengedaran kedai aplikasi mula negara (5/18 semasa): Japan / USA / India / Kanada / United Kingdom / Singapore / Filipina / China / Rusia / Jerman / Itali / Perancis / Sepanyol / Belanda / Denmark / Greece / Portugal / Republik Czech / Croatia / Finland / Poland / Sweden / Hungary / Norway / Thailand / Indonesia / Vietnam / Turki

 

Bahasa: Jepun / Inggeris / Cina / Korea / Russian / Thai / Perancis / Bahasa Jerman / Bahasa Sepanyol 104 bahasa di masa lain pelepasan
※ nama syarikat, nama produk atau nama perkhidmatan adalah tanda dagangan atau tanda dagangan berdaftar syarikat masing-masing.

Untuk sebarang pertanyaan mengenai keluaran ini
Co., Ltd. jualan kraf perkasa jabatan / Osugi Nakagawa

Yubinbango171-0013 Toshima-ku, Tokyo Higashi-Ikebukuro 1-35-8 pertama bangunan Itali Sammi 4F

TEL: 03-5985-2373 FAX: 03-5249-7023
E-mel: info@m-craft.comHP: http: // www.m-craft.com

Senarai berkaitan dengan bahasa negara (2017/05/18 semasa)
Jepun / Inggeris / Cina (ringkas dan tradisional) / Korea / Russian / Thai / Vietnamese / Perancis / Sepanyol / Belanda / Jerman / Portugis / Itali / Finland / Filipina / Bahasa / Swahili / Sweden / Greek / Bulgarian / Nepal / Burma / Czech / Slovak / Denmark / Hungarian / Arabic / Basque / Turki / Irish / Norway / Bahasa_Melayu / Persian / Melayu / Jawa / Hindi / Indonesia / Latin / Mongolia / Hebrew / Hawaiian / Slovenia / Catalan / Esperanto / Romanian / Croatian / Luxembourg / Serbian / Ukraine / Albania / Estonian / Haiti / Creole / Amharic / Bosnian / Samoa / Bengali / Afrikaans / Armenia / Lithuanian / Azerbaijani / Belarusian / Scots Gaelic / Uzbek / Kazakhstan / Georgian / Galicia / Punjabi / Sunda / Marathi / Zulu / Lao / Cebuano / Corsica / Sotho / Kannada / Hausa / Chichewa / Frisian / Gujarati // bahasa Hmong / Igbo / Khmer / Kurdish / Kirghiz / Latvian / Macedonian / Malagasy / Malayalam / Malta / Maori / Pashto / Shona / Sindhi / Sinhala / Somalia / Tajik / dalam Tamil / Telugu / Urdu / Welsh / Xhosa / Yiddish / Yoruba / Zulu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20170519 Siaran Akhbar